VideoClip Oficial

Katy Perry - Last Friday Night

Versuri

There's a stranger in my bed
There's a pounding in my head
Glitter all over the room
Pink flamingos in the pool
I smell like a minibar
DJ's passed out in the yard
Barbies on the barbecue
Is this a hickey or a bruise?

Pictures of last night ended up online I'm screwed, oh well
It's a blacked-out blur but I'm pretty sure it ruled, damn!

Last Friday Night
Yeah, we danced on table tops
And we took too many shots
Think we kissed, but I forgot
Last Friday night
Yeah, we maxed our credit cards
And got kicked out of the bars
So we hit the boulevard
Last Friday night
We went streakin in the park
Skinny dipping in the dark
Then had a menage a trois
Last Friday night
Yeah, I think we broke the law
Always say we're gonna stop op owwhoaa
This Friday night, (do it all again)
This Friday night, (do it all again)

Trying to connect the dots
Don't know what to tell my boss
Think the city towed my car
Chandelier's on the floor
Ripped my favorite party dress
Warrants out for my arrest
Think I need a ginger ale
That was such an epic fail

Pictures of last night ended up online, I'm screwed, oh well
It's a blacked-out blur but I'm pretty sure it ruled, damn

Last Friday Night
Yeah, we danced on table tops
And we took too many shots
Think we kissed, but I forgot
Last Friday Night
Yeah, we maxed our credit cards
And got kicked out of the bars
So we hit the boulevard
Last Friday night
We went streaking in the park
Skinny dipping in the dark
Then had a menage a trois
Last Friday night
Yeah, I think we broke the law
Always say we're gonna stop op o whoaa oh
This Friday night, (do it all again)
This Friday night, (do it all again)
This Friday night

T. G. I. F, T. G. I. F, T. G. I. F, T. G. I. F, T. G. I. F

Last Friday Night
Yeah, we danced on table tops
And we took too many shots
Think we kissed, but I forgot
Last Friday Night
Yeah, we maxed our credit cards
And got kicked out of the bars
So we hit the boulevard
Last Friday night
We went streaking in the park
Skinny dipping in the dark
Then had a menage a trois
Last Friday night
Yeah, I think we broke the law
Always say we're gonna stop op oh whoaa oh
This Friday night
(do it all again!)

Varianta in romana / tradusa

Este un strain in patul meu
O zarva in capul meu
Sclipici in toata camera
Flamingo roz in piscina
Miros ca un mini-bar
DJ'ul a lesinat in curte
Papusi barbie pe gratar
Asta este un semn sau o vanataie? >

Imagini de noaptea trecută
Au ajuns online
Sunt ametita
ei bine..
Este o pata stearsa
Dar sunt destul de sigura
...
fir-ar

Ultima vineri noapte
Da, am dansat pe blaturi
Si am facut prea multe poze
Cred ca ne-am sarutat dar am uitat
Ultima vineri noapte

Ultima vineri noapte
Mda, ne-am golit cardurile de credit
Apoi am fost dati afara din bar
Asa ca am luat la picior bulevardul
Ultima vineri noapte

Am alergat nud in parc
..
Apoi am avut un manaje a trois
Ultima vineri noapte
Da, cred ca am incalcat legea
Mereu spunem ca ne vom opri
Dar in aceasta vineri noapte
Vom face totul iar
In aceasta vineri noapte
Vom face totul iar

Incerc sa conectez The dots
Nu stiu ce sa ii spun sefeului meu
Cred ca mi s-a remorcat masina
Candelabrul este pe podea
Mi-am rupt rochia preferata de petrecere
Mandate de arestare pentru retinerea mea
Cred ca am nevoie de un Ginger ale
Asta a fost un esec epic

Imagini de noaptea trecută
Au ajuns online
Sunt ametita
ei bine..
Este o pata stearsa
Dar sunt destul de sigura
...
fir-ar

Ultima vineri noapte
Da, am dansat pe blaturi
Si am facut prea multe poze
Cred ca ne-am sarutat dar am uitat
Ultima vineri noapte

Ultima vineri noapte
Mda, ne-am golit cardurile de credit
Apoi am fost dati afara din bar
Asa ca am luat la picior bulevardul
Ultima vineri noapte

Am alergat nud in parc
..
Apoi am avut un manaje a trois
Ultima vineri noapte
Da, cred ca am incalcat legea
Mereu spunem ca ne vom opri
Dar in aceasta vineri noapte
Vom face totul iar
In aceasta vineri noapte
Vom face totul iar

T. G. I. F. (x7) =thanks god is friday=multumesc dumnezeule, este vineri

Ultima vineri noapte
Da, am dansat pe blaturi
Si am facut prea multe poze
Cred ca ne-am sarutat dar am uitat
Ultima vineri noapte

Ultima vineri noapte
Mda, ne-am golit cardurile de credit
Apoi am fost dati afara din bar
Asa ca am luat la picior bulevardul
Ultima vineri noapte

Am alergat nud in parc
..
Apoi am avut un manaje a trois
Ultima vineri noapte
Da, cred ca am incalcat legea
Mereu spunem ca ne vom opri
Dar in aceasta vineri noapte
Vom face totul iar
In aceasta vineri noapte
Vom face totul iar

x
Urmareste-ne pe Facebook